ELEKTRO-WÄRME-AACHEN
Glossar
Fachbegriffe rund um Vakuumtrocknung
Die wichtigsten Begriffe von A bis Z, kurz und verständlich erklärt.
Hier erklären wir Fachbegriffe, die auf unseren Produktseiten vorkommen. Fehlt ein Begriff oder ist etwas unklar? Schreiben Sie uns über die Kontaktseite.
Alloy 59 (Werkstoff 2.4605)
Nickel-Chrom-Molybdän-Legierung mit sehr hoher Korrosionsbeständigkeit. Sie kommt zum Einsatz, wenn Edelstahl durch aggressive Medien angegriffen würde. Der Innenraum des EWA VETK 1100 besteht aus diesem Werkstoff.
Arbeitsvolumen
Nutzbarer Innenraum der Kammer in Litern. Bei unseren Geräten steht die Zahl im Namen für das auf volle Liter gerundete Arbeitsvolumen, zum Beispiel hat der EWA VETK 27 rund 27 Liter.
Endvakuum
Das Endvakuum ist der niedrigste Druck, den eine Anlage im Betrieb erreicht. Man gibt ihn in mbar an. Je niedriger der Wert ist, desto weniger Restgas bleibt in der Kammer.
Das Foto ist eine echte Aufnahme aus dem Betrieb eines unserer Geräte, nicht eine Darstellung am Computer. Es zeigt die hohe Qualität unserer Produkte.
Ex-Ausführung
Ausführung für Prozesse, bei denen sich explosionsfähige Gemische bilden können, zum Beispiel durch Lösemitteldämpfe. Welche Anforderungen im Einzelfall gelten, klären wir gemeinsam mit Ihnen anhand Ihres Prozesses.
GMP
Gute Herstellungspraxis (englisch: Good Manufacturing Practice). Das sind Regeln für die Herstellung in der Pharmaindustrie und verwandten Bereichen. „GMP-konform“ bedeutet, dass ein Gerät so ausgeführt ist, dass es in einer GMP-Umgebung eingesetzt werden kann. Dazu gehören hohe Hygieneanforderungen, etwa glatte und gut zu reinigende Innenflächen.
Hygienegerechte Ausführung
Geräte für hygienisch anspruchsvolle Bereiche sollen sich leicht reinigen lassen. Dafür sind glatte Innenflächen ohne Spalten und Totecken wichtig, zum Beispiel elektropoliert. Welche Ausführung Sie brauchen, hängt von Ihren Anforderungen und Ihrem Einsatzzweck ab. Je nach Bestellung kann die Ausführung abweichen.
Inertgas
Reaktionsträges Gas, zum Beispiel Stickstoff. Es dient zum Belüften oder Spülen der Kammer, damit das Produkt nicht mit Sauerstoff reagiert.
Isolator
Geschlossener Arbeitsraum, der Produkt und Umgebung voneinander trennt. Gearbeitet wird über eingebaute Handschuhe. Das schützt Produkt und Bediener und erleichtert die Einhaltung hoher Hygieneanforderungen.
Kontakttrocknung
Die Wärme gelangt über beheizte Flächen direkt zum Trockengut, zum Beispiel über beheizte Horden (Einlegeböden) und Wände.
mbar (Millibar)
Einheit für den Druck. 1 mbar entspricht 100 Pascal. Der normale Luftdruck liegt bei etwa 1013 mbar. Ein Vakuum ist ein Druck deutlich darunter.
Oberflächenrauheit (Ra)
Die Oberflächenrauheit beschreibt, wie glatt eine Oberfläche ist. Üblich ist der Wert Ra. Er gibt die mittlere Rauheit in Mikrometern (µm) an. Je kleiner der Wert, desto glatter ist die Oberfläche. Glatte Flächen lassen sich leichter reinigen, und Rückstände bleiben schlechter haften. Das hilft, hohe Hygieneanforderungen zu erfüllen, wie sie zum Beispiel in der Pharmaindustrie gelten.
Die Rauheit hängt auch vom Verfahren ab, zum Beispiel Schleifen, Bürsten, Beizen oder Elektropolieren. Beim Elektropolieren trägt ein elektrochemisches Verfahren eine hauchdünne Schicht ab und glättet die Oberfläche. Welche Oberfläche ein Gerät bekommt, hängt von Ihren Anforderungen, dem Einsatzzweck, den Produktdaten und zuletzt auch vom Budget ab. Zum Beispiel sind beim EWA VETK 1100 die Innenflächen elektropoliert (Ra < 0,8 µm), beim EWA VETK 27 liegt Ra im Innenraum unter 0,8 µm. Das sind die Angaben auf den Produktseiten. Je nach Bestellung kann die Ausführung abweichen.
Sonderanfertigung
Gerät, das nach Ihren Vorgaben gebaut wird. Alle EWA-Geräte sind Einzelanfertigungen auf Kundenwunsch.
SPS
Speicherprogrammierbare Steuerung. Sie regelt Abläufe wie Temperatur, Vakuum und Zeit automatisch.
Trockenschrank und Trockenkammer
Wir nennen ein Gerät Trockenschrank, wenn sein Arbeitsvolumen unter 1000 Litern liegt. Ab 1000 Litern sprechen wir von einer Trockenkammer. Das ist eine Sprachregelung unseres Hauses. Im allgemeinen Sprachgebrauch sagt man meist „Schrank“, auch bei größeren Geräten.
V4A (Werkstoff 1.4571)
Rostfreier Edelstahl mit Molybdän- und Titanzusatz. Er ist gegen Säuren und Chloride beständiger als der verbreitete V2A-Stahl (1.4301).
Vakuumtrocknung
Trocknen bei verringertem Druck. Dabei sinkt der Siedepunkt von Flüssigkeiten. Feuchtigkeit und Lösemittel verdampfen schon bei niedrigen Temperaturen, das schont temperaturempfindliche Produkte.