ELEKTRO-WÄRME-AACHEN
Datenschutzerklärung
Informationen nach Art. 13 DSGVO
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Hier erfahren Sie, welche Daten beim Besuch dieser Website und bei Ihrer Anfrage verarbeitet werden und welche Rechte Sie haben.
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
ELEKTRO-WÄRME-AACHEN e. K.
Inh. Adam Gruszka
Rollefstraße 46
52078 Aachen
Deutschland
Telefon: +49 241 562478
Telefax: +49 241 525487
E-Mail: info@ewa-ag.de
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, da hierzu keine gesetzliche Verpflichtung besteht. Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten.
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung oder wenn eine gesetzliche Grundlage sie erlaubt.
Rechtsgrundlagen sind insbesondere:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung der betroffenen Person,
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, etwa bei Anfragen zu unseren Produkten,
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung,
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigte Interessen, etwa an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website,
- § 25 TDDDG – Speicherung von und Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät.
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
3. Hosting und Server-Logfiles
3.1 Hosting
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet: IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland. Der Anbieter verarbeitet die beim Besuch der Website anfallenden Daten in unserem Auftrag. Mit ihm besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer zuverlässigen und sicheren Bereitstellung der Website.
3.2 Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst der Server automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts,
- Datum und Uhrzeit der Anfrage,
- aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge,
- Zugriffsstatus (z. B. erfolgreich oder Fehler),
- zuvor besuchte Seite (Referrer-URL),
- Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem.
Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität zu gewährleisten und Angriffe oder Missbrauch zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
4. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Technisch notwendige Cookies, zum Beispiel zur Speicherung Ihrer Spracheinstellung und Ihrer Cookie-Auswahl, setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ein. Alle übrigen Cookies und vergleichbaren Technologien verwenden wir nur, wenn Sie zuvor eingewilligt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Ihre Einwilligung holen wir über das Einwilligungsverwaltungs-Werkzeug „Complianz“ ein. Dort können Sie Ihre Auswahl jederzeit ändern oder widerrufen. Eine Übersicht aller eingesetzten Cookies mit Zweck, Anbieter und Speicherdauer finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie (EU).
Sie können Cookies außerdem in den Einstellungen Ihres Browsers blockieren oder löschen. Dadurch können einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Fax
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Fax kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (zum Beispiel Name, Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (zum Beispiel nach Handels- und Steuerrecht) bestehen.
6. Projektanfrage über das Kontaktformular
Auf der Seite Kontakt bieten wir ein Formular für Projektanfragen an. Dabei verarbeiten wir die Angaben, die Sie eintragen:
- Angaben zu Ihrer Person: Firma, Vor- und Nachname, Straße, Ort, Telefonnummer und E-Mail-Adresse (Pflichtangaben sind mit * gekennzeichnet),
- Angaben zu Ihrem Projekt, zum Beispiel Aufgabe, Volumen, Endvakuum, Temperatur, Heizsystem, gewünschte Funktionen, Explosionsschutz, Prozessgut und weitere Spezifikationen,
- Ihre Bestätigung, dass Sie diese Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen haben.
Die Daten werden per E-Mail an uns übermittelt und ausschließlich genutzt, um Ihre Anfrage zu prüfen und zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage), hilfsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ohne die Pflichtangaben können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Bitte tragen Sie keine sensiblen Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO ein.
Zum Schutz vor automatisierten Eingaben (Spam) setzen wir eine einfache Rechenaufgabe, ein für Besucher unsichtbares Feld und eine Zeitprüfung ein. Diese Prüfungen laufen auf unserer Website; es werden dafür keine Daten an Drittanbieter übermittelt und keine Cookies gesetzt.
Wir löschen Ihre Angaben, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt es zu einem Vertrag, speichern wir die Daten im Rahmen der gesetzlichen Fristen weiter.
7. Schriftarten
Zur einheitlichen Darstellung der Texte verwendet diese Website die Schriftart „Open Sans“. Die Schriftart ist lokal auf unserem Server gespeichert und wird von dort geladen. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern statt, und es werden dabei keine Daten, insbesondere keine IP-Adressen, an Dritte übermittelt.
Die Bereitstellung der Schriftart erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unseres Online-Angebots.
8. Empfänger und Übermittlung in Drittländer
Ihre Daten geben wir nur weiter, soweit dies zur Bearbeitung erforderlich ist oder eine gesetzliche Grundlage besteht. Empfänger können sein:
- unser Hosting-Anbieter (siehe Abschnitt 3) als Auftragsverarbeiter,
- Anbieter von Diensten für Website-Betrieb und E-Mail-Versand, soweit sie in unserem Auftrag tätig sind,
- Behörden, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU bzw. des EWR findet nur statt, wenn die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind, zum Beispiel aufgrund eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission. Einen Verkauf Ihrer Daten gibt es nicht. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.
9. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Übertragung Ihrer Daten in einem gängigen Format (Art. 20 DSGVO),
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.
10. Widerspruchsrecht
Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Datenschutzrecht verstößt. Für uns zuständig ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Telefon: +49 211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Internet: www.ldi.nrw.de
12. Datensicherheit
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol. Darüber hinaus treffen wir angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.
13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Oktober 2026. Wir passen sie an, wenn sich unsere Website, unsere Datenverarbeitung oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils aktuell veröffentlichte Fassung.