隐私政策

根据《通用数据保护条例》(DSGVO)，在本网站上处理个人数据的责任方为：

ELEKTRO-WÄRME-AACHEN e. K.
业主：Adam Gruszka
Rollefstraße 46
52078 Aachen
Deutschland

电话：+49 241 562478
传真：+49 241 525487
邮箱： info@ewa-ag.de

我们没有任命数据保护专员，因为没有法律义务。如果您有关于数据保护的问题，请通过上述联系方式与我们联系。

我们原则上只会处理用户个人数据，只要这样做是提供功能齐全的网站以及我们内容和服务的必要条件。通常情况下，只有在征得用户同意或存在法律依据的情况下才会进行处理。

法律依据主要包括：

• GDPR 第 6 条第 1 款第 a 项 – 数据主体同意,
• GDPR 第 6 条第 1 款 b 项 – 履行合同或执行预先协议措施，例如关于我们产品的信息请求；
• GDPR 第 6 条第 1 款 c 项 – 履行法律义务,
• GDPR 第 6 条第 1 款第 f 项 – 合法利益，例如确保网站安全稳定运营,
• § 25 TDDDG – 在您的终端设备中存储和访问信息。

个人数据一旦不再满足存储目的，且不违反任何法律规定的保存期限，便会被删除。

本网站托管于外部服务提供商 IONOS SE 公司，地址：Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Germany。该提供商代表我们处理访问本网站时收集的数据。我们与该提供商签订了 GDPR 第 28 条规定的合同。法律依据为 GDPR 第 6 条第 1 款 f 项；我们出于可靠且安全的网站运营的合法利益。

每次访问我们的网站时，服务器会自动收集您的浏览器发送的数据。这些数据包括：

• 请求设备的 IP 地址,
• 请求的日期和时间，
• 被访问的页面或文件以及传输的数据量，
• 访问状态（例如成功或错误），
• 之前访问过的页面（推荐链接 URL），
• 浏览器类型、浏览器版本和操作系统。

处理数据是提供网站所需，以确保其稳定性，并识别攻击或滥用行为。法律依据是 GDPR 第 6 条第 1 款第 f 项。一旦不再需要用于调查安全事件，这些数据将在短时间内自动删除。不会与其他数据源合并。

我们的网站使用 Cookie 和类似技术。我们根据 TDDDG 第 25 条第 2 款第 2 项和 GDPR 第 6 条第 1 款第 f 项的规定，在技术上必要的 Cookie（例如用于存储您的语言设置和 Cookie 选择）上使用 Cookie。我们仅在您事先同意的情况下（TDDDG 第 25 条第 1 款，GDPR 第 6 条第 1 款第 a 项），才会使用所有其他 Cookie 和类似技术。

我们通过„Complianz“同意管理工具收集您的同意信息。您可以在该工具中随时更改或撤销您的选择。有关所有所使用的 Cookie 的目的、提供商和保存期限的完整列表，请参阅我们的 Cookie 使用政策。 Cookie 政策 (欧盟).

您也可以在浏览器的设置中阻止或删除 cookies。这样做可能会限制网站的部分功能。

如果您通过电子邮件、电话或传真联系我们，我们将处理您提供的相关数据（例如姓名、联系方式和邮件内容），以便回复您的请求。法律依据是 GDPR 第 6 条第 1 款第 b 项，如果您的请求与合同或预先协议相关，则为 GDPR 第 6 条第 1 款第 f 项。

我们会在您的请求最终处理后立即删除数据，且不存在任何法律规定的保存义务（例如商业和税收法规定的义务）。

在页面上 联系方式 我们提供了一个项目申请表。在此过程中，我们会处理您所提供的所有信息：

• 关于您的个人信息：公司名称、姓名、街道地址、城市、电话号码和电子邮件地址（必填项以 * 表示），
• 关于您的项目的信息，例如任务、体积、最终真空度、温度、加热系统、所需功能、防爆要求、工艺介质等其他规格；
• 您的确认，即您已阅读了本隐私政策。

数据将通过电子邮件发送给我们，仅用于审核和回复您的请求。法律依据是 GDPR 第 6 条第 1 款第 b 项 (关于您请求的合同前措施)。另外，也可以根据 GDPR 第 6 条第 1 款第 f 项使用该法律依据。如果没有提供必要信息，我们无法处理您的请求。请勿输入任何敏感数据，根据 GDPR 第 9 条，此类数据属于机密信息。

为了防止自动输入（垃圾邮件），我们采用了简单的计算任务，以及一个对访客不可见的字段和时间验证功能。这些测试会在我们的网站上进行；不会向第三方提供任何数据，也不会设置任何 Cookie。

我们会在请求最终处理后立即删除您的信息，除非法律规定有其他保存期限。如果达成合同，我们将根据法律规定继续保存数据。

为了统一呈现文本，本网站使用„Open Sans“字体。该字体存储在我们的服务器上，并通过该服务器加载。与谷歌或其他第三方服务器没有任何连接，也不会传输任何数据，尤其是不会传输 IP 地址。

字体的使用基于 GDPR 第 6 条第 1 款 f 项的规定。我们出于统一和吸引人的目的，需要使用字体。

我们只会将您的数据提供给需要处理的数据，或者在法律上有相关依据的情况下提供。接收方可能包括：

• 我们的托管提供商（见第 3 节）作为委托方处理数据；
• 网站运营和电子邮件发送服务的提供方，只要他们代表我们开展业务。
• 在法律要求的情况下，由当局负责。

只有在符合 GDPR 第 44 条等规定的情况下，才会将数据传输至欧盟或欧洲经济区以外的国家。例如，须依据欧盟委员会的符合性决定。我们不会出售您的数据。也不会进行自动化决策，包括分析。

您对您的个人数据拥有以下权利：

• 关于所处理数据的信息（DSGVO 第 15 条），
• 纠正错误数据（DSGVO 第 16 条），
• 删除您的数据（DSGVO 第 17 条），
• 数据处理的限制（DSGVO 第 18 条），
• 将数据以常用格式传输（DSGVO 第 20 条），
• 撤销未来生效的已给予的同意（DSGVO 第 7 条第 3 款）。

为了行使您的权利，只需向第 1 条所述的联系方式发送非正式通知即可。

只要我们基于合法利益（GDPR 第 6 条第 1 款第 f 项）处理数据，您就有权出于您特殊情况所产生的理由随时反对此类处理（GDPR 第 21 条）。 我们不会再处理这些数据，除非我们可以证明存在迫在眉睫的合法理由，这些理由优先于您的利益，或者处理是为了维护、行使或辩护合法权利。

如果您认为您的数据处理违反了数据保护法，您有权向数据保护监管机构投诉。我们负责：

北莱茵-威斯特法伦州数据保护和信息自由专员
卡瓦莱里斯特拉街 2-4
40213 Düsseldorf
电话：+49 211 38424-0
邮箱： poststelle@ldi.nrw.de
互联网： www.ldi.nrw.de

出于安全原因，本网站使用SSL或TLS加密技术。您可以通过查看浏览器地址栏中的„https://“ https”标志以及锁图标来识别加密连接。此外，我们还采取了合理的技术和组织措施，以保护您的数据免受丢失、滥用和未经授权的访问。

本隐私政策于 2026 年 10 月发布。我们会根据我们的网站、数据处理方式或法律法规的变化进行调整。最新版本将作为准则适用。